As possibilidades de estudar na Croácia são variadas. Diferentes instituições de ensino, programas acadêmicos, cursos de graduação ou pós-graduação, bem como cursos voltados ao aprendizado de língua e cultura croatas são oferecidos regularmente e com durações variadas.
Além desses programas as Universidades croatas mantêm convênios com organizações de intercâmbio, também presentes nas instituições de ensino superior brasileiras, a exemplo da Erasmus e outras que oferecem bolsas de estudo no exterior e, ainda, existem os convênios mantidos diretamente entre as Instituições.
O “Escritório do Governo da Croácia para os croatas que vivem fora da República da Croácia”, com base na Lei sobre o relacionamento da República da Croácia com os croatas de fora de suas fronteiras, tem papel destacado na criação e consolidação de oportunidades para que comunidades de croatas e descendentes do exterior possam fortalecer a identidade nacional por meio do conhecimento do idioma e do estreitamento de seus vínculos com a Croácia mediante diferentes modalidades de aprendizagem e formação.
Apresentamos aqui a descrição sumária de cursos e programas de estudo oferecidos regularmente. Recomenda-se que o interessado procure informações adicionais nas instituições que oferecem os cursos de seu interesse.
O “Escritório do Governo da Croácia para os croatas que vivem fora da República da Croácia” em parceria com a Universidade de Zagreb, oferece curso online de lingua croata, de forma totalmente gratuita.
Esse curso, desenvolvido pelo CENTRO CROATICUM DA FACULDADE DE FILOSOFIA DA UNIVERSIDADE DE ZAGREB, é composto, em cada um dos níveis, de 80 unidades/lições, com duração estimada de 45 minutos cada uma e pode ser acessado de imediato
Os cursos abertos online de lingua croata para iniciantes A1 e A2 estão disponíveis respectivamente em: https://a1.ffzg.unizg.hr e https://a2.ffzg.unizg.hr
Inscrição e acesso podem se dar por meio das contas do Facebook e do Google dos interessados.
Interfaces, orientações e suporte estão disponíveis em inglês e espanhol.
Visitem a página e aproveitem a oportunidade de conhecer a língua croata por meio de curso desenvolvido por um centro de excelência no ensino do idioma.
O programa de estudo da lingua croata tem especial importância para o cultivo e a promoção da lingua e cultura croata, bem como para promoção da cooperação e vínculos da República da Croácia com os croatas emigrados e seus descendentes. Tem também como objetivo incentivar o retorno dos emigrantes e seus descendentes e facilitar sua inclusão ativa na vida social e econômica da Croácia.
Têm direito a inscrever-se para o concurso das bolsas os croatas, seus descendentes e cônjuges bem como amigos da Croácia e do povo croata que cultivam a identidade croata e promovem a sua associação cultural.
A bolsa de estudos inclui o valor do curso e de acordo com as verbas disponíveis pode incluir a subvenção de duas refeições diárias e da estadia em alojamento estudantil ou privado.
Os cursos são organizados nas Universidades de Zagreb, Split, Rijeka e Osijek são realizados respectivamente pelo Centro para o ensino do croata como segunda e lingua estrangeira - Croaticum - (Zagreb), Centro para estudos croatas no mundo (Split) e Escola Croatistica de Rijeka (Rijeka) Setor para Lingua e Literatura Croata (Osijek)
Todos os cursos das Universidades acima mencionadas envolvem atividades extra curriculares nas quais os estudantes se envolvem ativamente, de modo a aprenderem a língua e a cultura de forma prática. Em todos os semestres organizam-se aos estudantes viagens a parque nacionais e cidades croatas para conhecerem o patrimônio histórico e cultural da Croácia. Aos estudantes de níveis avançados de conhecimento da lingua organizam-se idas a teatro e cinema para assistir a peças teatrais e filmes; os estudantes de níveis iniciais podem acompanhar as projeções em inglês. Também em todos os semetres organizam-se eventos com participações de vários agentes culturais da Croácia.
Anualmente é divulgado edital/convocatória pública para a seleção dos candidatos a bolsas de estudo de lingua croata na República da Croácia.
São vários os períodos letivos em que o programa é oferecido, por exemplo em semestres de inverno ou verão, havendo também o curso pela internet
Para participar o candidato deve:
Ter 18 anos e como escolaridade mínima o nível médio concluído;
Possuir domicílio fora da República da Croácia, ou residir na Croácia no máximo nos dois últimos anos.
Preencher ficha de inscrição, apresentar documentos pessoais, curriculum, comprovação de pertencimento ao povo croata, comprovação de escolaridade e outros conforme edital
Anualmente são oferecidas em média 10 bolsas para esse curso, com duração de um semestre.
Em cada ano letivo da Croácia são oferecidos cursos para o período de outono (de setembro a novembro) ou de primavera (de março a maio)
Bolsas oferecidas pelos organizadores do curso: Universidade de Zagreb, Fundação para a emigração croata e Centro universitário de computação SRCE
Maiores informações serão oferecidas quando da abertura de inscrições
Com base no acordo de cooperação entre o Escritório da República da Croácia para os croatas que vivem fora da Croácia e a Universidade de Zagreb e na atuação conjunta da Universidade, do Ministério da Ciência e Educação da Croácia e do Escritório a partir do período letivo 2018-2019, assegura-se cota especial para as inscrições de croatas que vivem fora do país nos cursos de graduação da Universidade de Zagreb.
A cota se destina a minorias croatas que vivem na Europa bem como aos croatas e seus descendentes dos demais países europeus e aqueles dos países assim chamados de transoceânicos, dentre os quais está o Brasil.
Com a definição da mencionada cota, atingiu-se um dos principais objetivos do acordo sobre colaboração na área da educação e da ciência, entre o Escritório Central, a Universidade e se atendeu a uma das reivindicações do Conselho do Governo croata para os croatas que vivem fora da República da Croácia.
A partir do período letivo seguinte, três outras Instituições croatas: Universidade Católica Croata, Universidade Norte e Escola Tecnologia Lavoslav Ružička de Vukovar - assinam o acordo de cooperação e passam a também destinar cotas especiais a croatas de fora da República da Croácia
Novos acordos foram firmados e a disponibilização de cotas está em estudo nas Universidade Josip Jurj Strossmayer de Osijek, Universidade de Dubrovnik, de Split, de Zadar, de Rijeka e Universidade Jurja Dobrile de Pula.
Requisitos e procedimentos
As inscrições para as vagas destinadas às cotas especiais são feitas diretamente nas Universidades, que definem e aplicam os critérios de classificação previamente divulgados.
Os candidatos precisam comprovar a conclusão do Segundo grau, nível médio de escolaridade e obter o reconhecimento da qualificação do ensino médio junto aos órgãos competentes da Croácia: para os cursos de segundo grau Agencija za odgoj i obrazovanje - Agência para a educação; e para os cursos de segundo grau técnicos e profissionalizantes Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih - Agência de Educação Profissional e de Adultos
Atestado de pertencimento à emigração croata emitido pelo Escritório da República da Croácia para os croatas que vivem fora da Croácia, mediante apresentação pelo candidato de uma série de documentos que estão detalhados no site dessa instituição https://hrvatiizvanrh.gov.hr/
Para conhecer informações detalhadas sobre as cotas especiais oferecidas para cada período letivo (universidade, faculdade, programa, condições, prazos etc...) o Escritório prepara uma tabela com as principais informações e que serão divulgadas na nossa página sempre que disponibilizadas.
Durante o verão europeu, nos meses de junho e julho, realizam-se na Croácia eventos voltados a crianças, jovens e adultos croatas, descendentes e admiradores do povo croata de todas as partes do mundo.
A rica e cuidadosa programação desses eventos tem por objetivo divulgar e aprofundar conhecimentos sobre a Croácia, fortalecer os laços da emigração com a mãe Pátria e aprofundar o sentimento de pertencimento ao povo croata.
Abaixo segue um resumo de cada um dos eventos. Assim que disponíveis divulgaremos detalhes e os sites correspondentes a cada evento, onde estarão disponíveis todas as informações importantes sobre formas e custos da participação
Programa de 4 semanas, com início durante a última semana de junho
Promovido pela Fundação para a Emigração Croata / Hrvatska Matica Iseljenika e Universidade de Zagreb
programa destinado a maiores de 17 anos
Universidade de Zagreb: 120 horas aulas de língua croata - três níveis de conhecimento (inicial, intermediário e avançado)
pequenos grupos
Matica: aulas sobre cultura croata e História
programa cultural diversificado
viagens pelo país/excursões de estudo
Diploma com ECTS pontos
Investimentos:
Programa acadêmico
Programa cultural
Alojamento e alimentação - por conta do estudante - com opção de uso de alojamentos universitários mediante taxas
Inscrições ocorrem habitualmente no mês de maio.
Divulgaremos em destaque todas as informações, acessos e formulários assim que recebermos a programação para 2021.
Promovida pela Fundação para a Emigração Croata / Hrvatska Matica Iseljenika realizada em Novi Vinodolski
programa destinado a jovens e crianças entre 9 e 16 anos
oficinas de língua croata e criatividade
atividades recreativas, esportivas e de entretenimento
programas noturnos (até 22:30) (dança, brincadeiras, festa)
professores e coordenadores experientes e dedicados
programa que se realiza desde 1993 - mais de 1000 participantes - 30 países
acomodações/alojamentos no campus da Cruz Vermelha
pensão completa por 11 dias (4 refeições completas)
Inscrições ocorrem habitualmente no mês de maio.
Custo atrativo e acessível
Divulgaremos em destaque todas as informações, acessos e formulários assim que recebermos a programação para 2021.
O evento programado para julho de 2020 foi cancelado devido a COVID-19. Oportunamente divulgaremos novas informações de interesse
Os jogos mundiais croatas além do espírito esportivo promovem a união da emigração croata, das minorias nacionais croatas e dos croatas da Bósnia e Herzegovina com a Pátria croata.
Os promotores do evento - Fundação para a Emigração Croata e Escritório do Governo para os croatas que vivem fora das fronteiras da República da Croácia desejam a adesão do maior número de participantes para que os representantes das comunidades croatas mundo afora, tenham a oportunidade da competição esportiva, do convívio e atuação nesse rico programa esportivo, cultural e recreativo, que fortalecerá suas relações com a República da Croácia e aprofundará seu sentimento de pertencimento ao povo croata.
Todos esses programas se somam aos esforços das demais iniciativas existentes em nossa comunidade para a divulgação e o ensino da lingua croata.